杭州和乌镇——电子商务与互联网行业的枢纽城市

杭州是互联网巨头阿里巴巴和网易的根据地。这座西湖边上的旧都城与中国的其他大都市不同,以前所未有的高速发展着,如今杭州已经是中国电子商务和门户网站运营商的连接枢纽。在本次中德商务考察团的最后一站,近30位企业家、投资者和顾问人士出席了为期两天以机械制造和生物医疗为讨论焦点的投资会议。一部分考察团成员现场签署了合约,为本次中国之旅划上了圆满的句号。 中国商务部投资促进事务局联络部主任史冬立女士在会上简单介绍了杭州的发展历程,这座有着900多万居民的省会城市在2015年创造的GDP超过了1万亿人民币。除了互联网、IT和通信技术,杭州也聚集了许多医疗健康、自动化、机械制造、电子与化学等其他产业的国内外企业。摩托罗拉、诺基亚和西门子的研发中心也建立在杭州。 出人意料的是,在10月22日的迎接晚宴上考察团的一些成员当场签署了合约。恩格尔曼展会及设计有限公司总经理Matthias Thoben先生与当地的一位合作伙伴签署了框架协议。同时考察团内部的两位成员也相互签署了合作意向,他们是金融科技新创企业iCrowdU的首席执行官Alex Holtermann先生与同为新创企业的Unified Inbox亚洲区总经理陈贞顺先生。 本次考察团行程随着杭州之行的结束告一段落,考察团的一小部分成员随后又来到了桐乡乌镇。这座河道交错充满韵味的古镇不仅旅游业发达,对于互联网企业来说也有着特殊的意义。世界互联网大会将于11月16号到18号在乌镇举行,更重要的是——在乌镇即将建立互联网试验区,区域内的法规监管力度或将放宽。这对许多想要进入拥有7亿多网民的中国互联网市场的外资企业来说,也非常有吸引力。

天津企业寻求德国合作

中国加紧了国有企业改革的步伐。众多中央性大型国有企业在过去的数星期内都将部分私有化的计划提上了日程。与此同时,一些例如天津或上海的地方性国有企业也紧随政策,寻找私人投资者。加强与国外的合作也是政府所希望的。为了在德国当地了解与熟悉其经济现状,天津市人民政府国有资产监督管理委员会在法兰克福举办了以德国投资与企业并购为主题的交流活动。

“中国沈阳铁西日” 活动圆满举行

“中国沈阳铁西日”暨首届沈阳市与德国萨安州经济合作论坛于2017年5月30日(星期二)在德国萨安州首府马格德堡市弗劳恩霍夫研究所举行。铁西区区长、沈阳经济技术开发区管委会主任、中德沈阳高端装备制造产业园管委会主任董峰率队参加了该活动。会议共有150余家德国政府、企业及机构代表参加。

淄博:历史悠久 工业新兴

淄博博山历来被称为“中国泵业名城”。然而近年来博山城区也出现了众多新兴工业。一方面,环境科技中的新材料蓬勃发展,医药企业也在当地落户投资;另一方面,传统手工业亦得以传承、势头良好。在中国国际投资促进中心(德国)和德国亚洲经济圈协会联合组织的德国代表团中国行活动中,来自德国的专家和企业家第二站便来到了淄博,出席了工商业会议,并有机会与博山的供应商深入交流。而事实上,淄博地区早在百年之前就与德国开始了往来。

为未来行业架构桥梁

2月6日,在中国新年来临之际,中德并购交易平台在中欧国际交易所举办第四届中德并购交流年会活动。共约40位合作伙伴与特邀嘉宾齐聚法兰克福参加盛会。在圆桌讨论中,并购专家对当前市场进行解析并对未来市场发展趋势进行预测。

西部新作为

中国西部正在迎头赶上。目前,中国西部12个省份共占中国国民生产总值的五分之一以上。此次中国西部国际博览会(“西博会”)代表团在推介会上为与会者展示,德国企业在中国西部投资将面临哪些机遇。西博会是一个国际性的综合博览会,汇聚了来自数以千计的参展商。预计2018年9月20日至24日17届西博会期间,成都将迎来数十万游客前来参展。为了扩大今年西博会展商规模,3月19日西博会代表团在慕尼黑为德国企业介绍,中国西部这片在德国尚不知名的地区。

 “并购交易只是实现目标的途径”

太仓是德国企业的聚集地。自1993年起,在这个临近上海,仅有70万居民的小城市中已有超过280家德国企业落户。他们之中有超过40家是被称为“隐形冠军”的世界领先级中小型企业。因而,太仓可谓是举办中德“隐形冠军”峰会的首选之地。11月9日和10日,来自中德两国众多的企业代表到访峰会。专家们就中国企业收购德国标的分享了相关经验。宝贵的经验同样对其它跨国并购有着借鉴作用。

中小企业的机遇,百福的机遇

2008年,德国百福工业机械有限公司(Pfaff)濒临破产。为企业重组,科妮莉亚·马斯特女士(Cornelia Mast)进入董事会,她的任务就是找到一个投资者。当时她找到了中国缝纫设备巨头——上工申贝集团来投资百福。科妮莉亚·马斯特女士在名为“中国投资者在德国——收购百福公司经验交流会”的活动上讲述了自己的亲身经历,这个活动于7月15日在慕尼黑举行,主办方为Pöllath + Partners律师事务所。

佛山——中国企业走出去的先驱城市

中国的对外投资活动在今年创下了新纪录——在广东佛山举办的中德企业投资与并购论坛上在场来宾就这一点达成了共识。佛山是本次由中国商务部投资促进事务局(CIPA)发起,共计数十位德国企业家与顾问人士参与的中国商务考察之旅第二站。投资促进事务局副局长李勇现场发布了中国对外并购投资活动的最新数据,今年前九个月中国对外直接投资(ODI)总额已经超过了2015年全年的总和。 CIPA的数据显示,今年1至9月份中国ODI总额已达1340亿美元。2015年全年这一数字则为 1180亿美元,首度超出外商对华投资总额。副局长李勇认为,在未来的几年中中国ODI的增长趋势还将继续保持,来自中国南方的企业则是对外投资队伍中的领头羊。南方日报新闻中心负责人胡智勇也在现场做了报告。根据南方日报的一项调查,2011年至2015年间,共有320宗对外并购交易是由广东企业发起。佛山市现居约7百万人口,是广东省最大的城市之一。 GoingPublic Media AG公司董事会主席马库斯里格尔(Markus Rieger)先生在活动现场展示了中德并购交易市场的新趋势。在德国,中国企业的收购和参股交易也达到了新的纪录水平。截至9月底,中国企业已在德国境内完成了45宗并购参股交易,超过100亿欧元的交易总额是过去几年平均水平的6倍多。 本次并购论坛于10月19日在中德工业服务区举行,约500位来自银行、企业及政府机构的代表出席了本次活动。

并购交易的当下趋势、创新和市场形势

全球并购额像交易数量一样在过去的一年中继续持续增加。这说对2015年意味着什么呢?陆德律师事务所合伙人Axel Zitzmann博士和Michael Krömker博士两人都在5月20日举行的陆德并购交易论坛开幕词中不仅回顾了2014年的并购交易案件,而且还大胆预测了2015年的并购交易形势。

新一轮的“走出去”

中国央企表现出与德国深化经济合作的兴趣。11月7日部分央企代表在法兰克福与大约50位并购业务专业人士会面,旨在寻找新的投资机会并增进对德国投资市场的了解。拉开活动序幕的则是围绕最近中德两国经济合作关系紧张的讨论。 本次活动以“2016中国中央企业走进德国”为题,在位于法兰克福的中国国际投资促进中心举办。中国商务部投资促进事务局与上海联合产权交易所联合主办了本次活动。 专为国企服务的交易所 上海联合产权交易所于2003年由两家上海本地的交易所合并成立,是国企交易的主要平台并直属国资委。交易所副总裁李杰和国际并购部总经理任立中在他们的讲话中提到,所有非上市国企的参股、并购及合并都必须通过该所进行,此外国企的其他资产、债务和知识产权的交易也可以在此进行,这其中当然包括跨境并购交易。现场任立中还向德国与会者介绍了他带来的半导体、信息安全技术及交通指示设备的境外投资新项目。个别国企也对自身情况作了介绍,其中一些正在德国和欧洲加紧寻找合作伙伴。 反驳德方的批评 近期德国经济部撤销福建宏芯基金对爱思强发起的收购案的无疑问证明和德国副总理兼经济部部长加布里尔对德资企业遭受中国监管部门不平等对待的批评无疑给中德经济合作的局势掀起了轩然大波。中国驻法兰克福总领事馆经商室朱伟革参赞公开反驳了来自德国政府的批评,他举证道,鉴于目前在中国的德资企业达8000多家且投资将持续增长,德资公司在中国的活动基本不会有什么障碍。相反的,目前只有大约2000家中资企业落户德国,中资企业在并购领域完成的参股收购交易规模相较美国或其他欧洲国家而言依然较低。同时朱参赞也强调,中国将不断改善针对境内外资企业的监管环境,去年针对大部分行业注册公司的审批程序简化正意味着政府在此过程中迈出了一大步,而投资限制行业几乎减少了一半,从过去的70个减少到38个。 现场签署协议 随后,来自中国银行、欧亚咨询、普华永道、林肯国际及诗道芬股份公司的行业专家就中国企业在德国进行参股投资的市场条件和成功因素进行了报告。中国银行法兰克福支行代表与上海联合产权交易所现场签署了合作协议,为本次活动画上了圆满句号。

“中国羽翼已丰”

中德贸易何去何从是这个动荡时期的热门话题。德信管理咨询公司在第四届中小企业大会上与德国投资者共同讨论在当下中国进行投资所面对的挑战,这家坐落于香港的咨询公司在2月9号邀请了约100名经理人和企业家来到慕尼黑的BMW世界。通过有中国经验的经理人们在座谈会上的探讨,大家得出一致结论:中国和德国将会在不远的将来更加依赖彼此。更为重要的是,德国要更为坚决地维护自己的利益。