文化

中国国际投资促进中心（德国）组织的德国企业中国行今年已是第二届。通过参观工业园区、相关企业及参加论坛等丰富多彩的组织安排，代表团成员得以零距离感受中国，并与潜在客户展开积极对话。同时，这也为中德双方大开便捷之门，为共同投资及并购交易开辟了新的途径。本次代表团重点关注机械制造、汽车自动化、零部件、石油化工等产业，行程包括中国北部城市盘锦、沈阳和石家庄。

位于沿海的福建省是中国对外经济贸易的重地之一，其代表团在法兰克福向德国企业和咨询公司介绍了福建的经济潜力。福建省商务厅副厅长刘德培在中国国际投资促进中心阐述了福建与德国经济合作的商机。 值得注意的是，去年福建与德国的交易额近50亿美元。刘先生表示，德国企业在福建投资的项目总数已达135项，总投资额超过7.3亿美元。与此相比，福建在德国的投资更加积极，投资金额达9.3亿美元。一些企业已经在法兰克福证券交易所进行首次公开募股，成功进入欧洲资本市场。今年6月28日，来自泉州的本土优秀企业-德诚科技在法兰克福证交所上市，随着其股票发行，这家精细化工企业打算将其所募集到的资金首先用于在中国市场持续发展的融资。 福建为国内外的投资者奠定了坚实的工业基础。刘先生指出，福建的区域经济优势在石油化工、汽车和生物医学领域。斯图加特汽车制造商戴姆勒多年前已经在福建建立了合资公司-福建奔驰。福建的经济增长速度在中国31个省份中排名第二，在2015年增长率达到9%，超过全国平均增长率6,9%。福建省拥有约3800万人口，人均收入一万美元，也远超过全国的平均值。

辽宁汇集了许多德国投资者。这个位于中国东北的省份拥有近4400万居民，还有众多的发展优势：现代化的基础设施，全面的工业服务以及对电动汽车，电信及医疗技术等领域有针对性的促进政策。在6月6日慕尼黑威斯汀大酒店举行的投资会议上，辽宁省的一个高级代表团向250余名宾客介绍了辽宁的优势。汽车制造商宝马在现场介绍了他们在大型项目中的实践经验。

近日，中德并购交易平台盛邀赞助伙伴，出席在海德堡德高科技大厦举行的第五届中德并购交流年会。到场嘉宾有并购领域的专家，相关投资方及投资顾问，共计约40人。活动开始，场地代表方向到场嘉宾介绍此次活动地点-德国首家科技工业园-中德高科技创新园。随后特邀嘉宾以个别中德企业并购案例，与嘉宾分享其中经验之谈。活动最后环节展示过去几个月跨界并购交易回温的汇总报告。 中德高科技创新园运营部负责人Mike de Vries在欢迎致辞中表示-海德堡高科技大厦是中德高科技创新园的第一发展阶段。

中国西部正在迎头赶上。目前，中国西部12个省份共占中国国民生产总值的五分之一以上。此次中国西部国际博览会(“西博会”)代表团在推介会上为与会者展示，德国企业在中国西部投资将面临哪些机遇。西博会是一个国际性的综合博览会，汇聚了来自数以千计的参展商。预计2018年9月20日至24日17届西博会期间，成都将迎来数十万游客前来参展。为了扩大今年西博会展商规模，3月19日西博会代表团在慕尼黑为德国企业介绍，中国西部这片在德国尚不知名的地区。

8月26日法莱美国际投资促进会作为官方投资促进机构第二次参加了在上海举办的中国企业对德投资高峰年会，并作发言和设有展位。法莱美投资促进会本次合作伙伴是在法莱美地区设有中国业务部的德和信律师事务所及Going Public AG。《中德并购交易》这本杂志也因此作为会议资料被分发。大约有200名与会者参加了本次会议。除了德国联邦投资与贸易促进署之外，还有几个律师事务所、会计事务所以及来自Eschborn的地产公司Aurelis上台发言并设有展位。

昆山对德国的企业来说是一座极具投资吸引力的城市。本次由中国商务部投资促进事务局发起的考察团中，约30位来自德国的企业家和顾问人士认识了这座上海边上的城市：这是一座生态与工业和谐共处的城市。138座德国企业已经落户德国工业园，整个园区目前正在进一步扩建。除参观园区外，出席中德并购论坛及其开幕式是考察团的另一项行程。 昆山以30,000美金的人均GDP位列中国最具生产力的城市之一。城市距上海仅50公里，拥有约2千5百万居民。该市政府有意识地将城市发展重点部署在未来的前瞻行业，如自动化、医疗器械、生物技术等。目前一款基于基因技术的抗癌药物正在生物医疗园区研制，考察团的企业家和顾问人士当天利用这一机会与研究人员进行了交流。 德国工业园内的绿色科技 在扩建完成的德国工业园新园区中，绿色科技和环保技术一直是关注的焦点。中国市场在垃圾回收和分类领域有着巨大的需求。今年年初，北京控股有限公司以14亿欧元的价格收购了德国的垃圾回收专业公司EEW，是中国投资商在德国发起的第一笔巨额交易，这也反映了中国经济对德国环保技术和绿色科技的浓厚兴趣。新园区的开幕仪式在一个大啤酒帐篷内举行，在正式的仪式过后，主办方为与会来宾呈现了德国传统舞蹈、流行音乐以及昆曲等艺术形式，现场大家还一道享用了来自巴伐利亚州的啤酒和健康美食。活动的举办地是在新建的厂区，它的建立者和管理者Bernd Reitmeier先生已在上海及上海周边生活了约二十年，但他与他在巴伐利亚州的故乡一直保持着紧密的联系。 并购论坛上的案例分析 几天前考察团出席了在昆山举行的投资与并购主题论坛。婴儿用品供应商Goodbaby集团的首席财务官刘同友先生向大家介绍了该企业跨境并购的经验。这家私营企业自1989年成立以来经历了一个十分快速的发展历程，1994年该公司已经成为中国市场的领军企业，2006年占领欧洲市场，2009年领军国际市场。在此之前该公司的主要业务范围是作为几家知名品牌制造商的供货商，2014年公司高级管理层决定成立自有品牌，并在同一年收购了德国的竞争对手Cybex。如今这家企业正在计划推出以物联网技术增强使用安全性的婴儿用品。未来，家长可以通过智能手机观察孩子的状态和舒适程度。

来自德国的企业家代表团继续在华北地区的沈阳、石家庄进行中国之旅。在沈阳，代表团成员有幸列席了中德制造业合作签约仪式，这也是德国总理默克尔此次访华的重要活动之一。德国的企业家们还在那里参加了规模达250人之多的“第二届中德智造创新峰会”。此外，在中国重要的工业城市、交通枢纽——河北省省会石家庄市还有两场产业对接活动等待着代表团一行的积极参与。第一场活动提供给德国企业家与来自中国智能制造、自动化及工业服务业的同行相互了解认识的机会。而周五的第二场活动则聚焦机械制造、信息技术及生物医疗领域。

中国加紧了国有企业改革的步伐。众多中央性大型国有企业在过去的数星期内都将部分私有化的计划提上了日程。与此同时，一些例如天津或上海的地方性国有企业也紧随政策，寻找私人投资者。加强与国外的合作也是政府所希望的。为了在德国当地了解与熟悉其经济现状，天津市人民政府国有资产监督管理委员会在法兰克福举办了以德国投资与企业并购为主题的交流活动。

©kras99 - stock.adobe.com Unter dem Motto „Neue Modelle deutsch-chinesischer Investitionen“ lud die Investment Plattform China/Deutschland, am 05. August zum Auftakt ihrer virtuellen Veranstaltungsreihe „Investment-Dialog“ ein. Hochkarätige...

从1993第一家德国公司入驻太仓开始，迄今已有超过200家德企落户这个约有70万人口的城市，而200这个数字比邻近的上海还要多。在开发区中来自德国的投资者不仅仅致力于设立工厂，更重要的是使许多专业技术人员能在德国双元制的职业培训模式下，在企业以及企业自身创立的培训中心中提升自身工作能力水平。培训中心正是此次由中国国际投资促进中心（德国）组织的商务代表团的的首站，整个行程从10月24日开始，至10月31日结束，为期共八天。

“面对恶意收购时，企业应当如何应对? ”在第十五届德国并购大会的一场小组讨论会上，德国并购协会主席Kai Lucks教授向与会者抛出了这一问题。本次为期两天的并购大会集结了来自各方企业的250名首席执行官，首席财务官以及并购专家。在位于慕尼黑的巴伐利亚州经济会议中心，与会者们共同探讨了当前的市场趋势。通过多场小组讨论和专题报告，并购专家们就当前企业的并购环境趋势进行了深入的交流，并借此机会拓宽了人脉。