{"id":14453,"date":"2014-08-06T12:29:35","date_gmt":"2014-08-06T10:29:35","guid":{"rendered":"http:\/\/lb1.www-ma-dialogue-de.goingpublic.lb.wor.net\/Produkt\/ma-china-deutschland-2014\/"},"modified":"2017-02-14T11:31:31","modified_gmt":"2017-02-14T10:31:31","slug":"ma-china-deutschland-2014","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/zh-hans\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/","title":{"rendered":"M&A China\/Deutschland 1\/2014"},"content":{"rendered":"

In dieser Ausgabe:<\/p>\n

Die Einkaufstour geht weiter<\/h3>\n

Sany beteiligt sich an Palfinger<\/p>\n

Mit Geduld zum Ziel<\/h3>\n

\u00dcbernahme von Aweco durch Sanhua<\/p>\n

Das Target kennen<\/h3>\n

Fahrplan f\u00fcr ein Investment in Deutschland<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bb zur Einzelheftbestellung<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00bb zur chinesischen Version \/ <\/strong>\u6700\u65b0<\/strong>\u7535\u5b50\u6742\u5fd7\u4e2d\u6587\u7248<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

3 Gru\u00dfwort<\/strong><\/p>\n

Die Zusammenarbeit fortsetzen
\nVon Shi Mingde, Chinesischer Botschafter in Deutschland<\/em><\/p>\n

Einf\u00fchrung<\/strong><\/p>\n

6 M&A-Trends 2014<\/strong>
\nVereinfachte \u00dcbernahmeregeln der neue Treiber des Outbound-Gesch\u00e4fts?<\/p>\n

8 Wir \u00fcber uns<\/strong>
\nDie \u201ePlattform M&A China Deutschland\u201c stellt sich vor<\/p>\n

10 Marktpotenziale \u201eMade in Germany\u201c<\/strong>
\nDer M&A-Markt China Deutschland im \u00dcberblick<\/p>\n

14 \u201eIch k\u00f6nnte Ihnen eine sehr lange Wunschliste vorlegen\u201c<\/strong>
\nInterview mit EY-Expertin Yi Sun<\/p>\n

16 \u00dcber alle Gr\u00e4ben hinweg<\/strong>
\nWas chinesische und deutsche Unternehmen von Transaktionen erwarten
\nJens-Peter Otto<\/em><\/p>\n

20 Chinesische Investitionen in Deutschland<\/strong>
\nZiele, Motive, Hintergr\u00fcnde
\nDr. Philipp Sandner und Prof. Dr. J\u00f6rn Block<\/em><\/p>\n

Entscheider im Gespr\u00e4ch<\/strong><\/p>\n

22 Chinesische Riesen auf Einkaufstour<\/strong>
\nSany beteiligt sich an Palfinger<\/p>\n

24 \u201eEs gibt viel Gemeinsames”<\/strong>
\nInterview mit Christoph Kaml, Finanzvorstand, Palfinger<\/p>\n

26 \u201eOhne Vertrauensperson wird es sehr schwierig”<\/strong>
\nInterview mit Thomas Volz Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Astronergy Solarmodul<\/p>\n

28 \u201eEin Gro\u00dfteil der \u00c4ngste ist nach kurzer Zeit verschwunden”<\/strong>
\nInterview mit Dr. Torsten Bremer, ZF Friedrichshafen<\/p>\n

32 Sino-German M&A Sentiment<\/strong>
\nVier Experten nehmen Stellung<\/p>\n

Hintergrund<\/strong><\/p>\n

34 Chinesische Investoren in Deutschland<\/strong>
\nEine Bestandsaufnahme
\nOtto Haberstock und Weirong Zhang<\/em><\/p>\n

36 Renminbi \u00fcberall und f\u00fcr alle<\/strong>
\nPeking lockert die Fesseln der chinesischen W\u00e4hrung<\/p>\n

38 Unternehmensverkauf nach China<\/strong>
\nWorauf deutsche Unternehmen achten sollten
\nDr. Kuang-Hua Lin<\/em><\/p>\n

40 \u201eEin Vertrag wird noch h\u00e4ufig als Protokoll verstanden\u201c<\/strong>
\nInterview mit Patrick Heid, Graf von Westphalen<\/p>\n

Praxis<\/strong><\/p>\n

42 M&A in China – Die wichtigsten Fragen<\/strong>
\nWie der Eintritt in den Wachstumsmarkt gelingt
\nMaximilian Meyer zur Schwabedissen und Bo Gao<\/em><\/p>\n

46 Wissen und Vertrauen<\/strong>
\nKlimaanlagenspezialist Sanhua \u00fcbernimmt Aweco aus Schwaben<\/p>\n

48 Acht Erfolgsgeheimnisse beim Erwerb deutscher Unternehmen<\/strong>
\nWie chinesische Investoren vorgehen
\nSonja Bayer und Barbara Scharrer<\/em><\/p>\n

50 Die Reform chinesischer Outbound-Investments<\/strong>
\nDas Verfahren wird stark vereinfacht
\nDr. Zhaoxia Chen<\/em><\/p>\n

52 Prioritizing people during an M&A<\/strong>
\nThe importance of HR Due Diligence
\nMichael G\u00fcttes<\/em><\/p>\n

54 Beste Bedingungen f\u00fcr Fernost<\/strong>
\nChinesische Investitionen in der Region Frankfurt\/Rhein-Main
\nBertram Roth<\/em><\/p>\n

Service<\/strong><\/p>\n

56 Plattformpartner im Portrait<\/strong><\/p>\n

58 Netzwerk-Events und Mediapartnerschaften<\/strong><\/p>\n

59 Unternehmensindex\/Impressum<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":14445,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[4349],"product_tag":[],"class_list":["post-14453","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-investment-platform-china-germany","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-variable"],"yoast_head":"\nM&A China\/Deutschland 1\/2014 - Investmentplattform China\/Deutschland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M&A China\/Deutschland 1\/2014\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"3 Gru\u00dfwort Die Zusammenarbeit fortsetzen Von Shi Mingde, Chinesischer Botschafter in Deutschland Einf\u00fchrung 6 M&A-Trends 2014 Vereinfachte \u00dcbernahmeregeln der neue Treiber des Outbound-Gesch\u00e4fts? 8 Wir \u00fcber uns Die \u201ePlattform M&A China Deutschland\u201c stellt sich vor 10 Marktpotenziale \u201eMade in Germany\u201c Der M&A-Markt China Deutschland im \u00dcberblick 14 \u201eIch k\u00f6nnte Ihnen eine sehr lange Wunschliste vorlegen\u201c Interview mit EY-Expertin Yi Sun 16 \u00dcber alle Gr\u00e4ben hinweg Was chinesische und deutsche Unternehmen von Transaktionen erwarten Jens-Peter Otto 20 Chinesische Investitionen in Deutschland Ziele, Motive, Hintergr\u00fcnde Dr. Philipp Sandner und Prof. Dr. J\u00f6rn Block Entscheider im Gespr\u00e4ch 22 Chinesische Riesen auf Einkaufstour Sany beteiligt sich an Palfinger 24 \u201eEs gibt viel Gemeinsames" Interview mit Christoph Kaml, Finanzvorstand, Palfinger 26 \u201eOhne Vertrauensperson wird es sehr schwierig" Interview mit Thomas Volz Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Astronergy Solarmodul 28 \u201eEin Gro\u00dfteil der \u00c4ngste ist nach kurzer Zeit verschwunden" Interview mit Dr. Torsten Bremer, ZF Friedrichshafen 32 Sino-German M&A Sentiment Vier Experten nehmen Stellung Hintergrund 34 Chinesische Investoren in Deutschland Eine Bestandsaufnahme Otto Haberstock und Weirong Zhang 36 Renminbi \u00fcberall und f\u00fcr alle Peking lockert die Fesseln der chinesischen W\u00e4hrung 38 Unternehmensverkauf nach China Worauf deutsche Unternehmen achten sollten Dr. Kuang-Hua Lin 40 \u201eEin Vertrag wird noch h\u00e4ufig als Protokoll verstanden\u201c Interview mit Patrick Heid, Graf von Westphalen Praxis 42 M&A in China - Die wichtigsten Fragen Wie der Eintritt in den Wachstumsmarkt gelingt Maximilian Meyer zur Schwabedissen und Bo Gao 46 Wissen und Vertrauen Klimaanlagenspezialist Sanhua \u00fcbernimmt Aweco aus Schwaben 48 Acht Erfolgsgeheimnisse beim Erwerb deutscher Unternehmen Wie chinesische Investoren vorgehen Sonja Bayer und Barbara Scharrer 50 Die Reform chinesischer Outbound-Investments Das Verfahren wird stark vereinfacht Dr. Zhaoxia Chen 52 Prioritizing people during an M&A The importance of HR Due Diligence Michael G\u00fcttes 54 Beste Bedingungen f\u00fcr Fernost Chinesische Investitionen in der Region Frankfurt\/Rhein-Main Bertram Roth Service 56 Plattformpartner im Portrait 58 Netzwerk-Events und Mediapartnerschaften 59 Unternehmensindex\/Impressum\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Investmentplattform China\/Deutschland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-14T10:31:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MA_2014_D-212x300.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"212\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/produkt\\\/ma-china-deutschland-2014\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/produkt\\\/ma-china-deutschland-2014\\\/\",\"name\":\"M&A China\\\/Deutschland 1\\\/2014 - Investmentplattform China\\\/Deutschland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/produkt\\\/ma-china-deutschland-2014\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/produkt\\\/ma-china-deutschland-2014\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/MA_2014_D-212x300.jpg\",\"datePublished\":\"2014-08-06T10:29:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-14T10:31:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/produkt\\\/ma-china-deutschland-2014\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/produkt\\\/ma-china-deutschland-2014\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/produkt\\\/ma-china-deutschland-2014\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/MA_2014_D-212x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/MA_2014_D-212x300.jpg\",\"width\":212,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/produkt\\\/ma-china-deutschland-2014\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M&A China\\\/Deutschland 1\\\/2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/\",\"name\":\"Investmentplattform China\\\/Deutschland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.investmentplattformchina.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M&A China\/Deutschland 1\/2014 - Investmentplattform China\/Deutschland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"M&A China\/Deutschland 1\/2014","og_description":"3 Gru\u00dfwort Die Zusammenarbeit fortsetzen Von Shi Mingde, Chinesischer Botschafter in Deutschland Einf\u00fchrung 6 M&A-Trends 2014 Vereinfachte \u00dcbernahmeregeln der neue Treiber des Outbound-Gesch\u00e4fts? 8 Wir \u00fcber uns Die \u201ePlattform M&A China Deutschland\u201c stellt sich vor 10 Marktpotenziale \u201eMade in Germany\u201c Der M&A-Markt China Deutschland im \u00dcberblick 14 \u201eIch k\u00f6nnte Ihnen eine sehr lange Wunschliste vorlegen\u201c Interview mit EY-Expertin Yi Sun 16 \u00dcber alle Gr\u00e4ben hinweg Was chinesische und deutsche Unternehmen von Transaktionen erwarten Jens-Peter Otto 20 Chinesische Investitionen in Deutschland Ziele, Motive, Hintergr\u00fcnde Dr. Philipp Sandner und Prof. Dr. J\u00f6rn Block Entscheider im Gespr\u00e4ch 22 Chinesische Riesen auf Einkaufstour Sany beteiligt sich an Palfinger 24 \u201eEs gibt viel Gemeinsames\" Interview mit Christoph Kaml, Finanzvorstand, Palfinger 26 \u201eOhne Vertrauensperson wird es sehr schwierig\" Interview mit Thomas Volz Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Astronergy Solarmodul 28 \u201eEin Gro\u00dfteil der \u00c4ngste ist nach kurzer Zeit verschwunden\" Interview mit Dr. Torsten Bremer, ZF Friedrichshafen 32 Sino-German M&A Sentiment Vier Experten nehmen Stellung Hintergrund 34 Chinesische Investoren in Deutschland Eine Bestandsaufnahme Otto Haberstock und Weirong Zhang 36 Renminbi \u00fcberall und f\u00fcr alle Peking lockert die Fesseln der chinesischen W\u00e4hrung 38 Unternehmensverkauf nach China Worauf deutsche Unternehmen achten sollten Dr. Kuang-Hua Lin 40 \u201eEin Vertrag wird noch h\u00e4ufig als Protokoll verstanden\u201c Interview mit Patrick Heid, Graf von Westphalen Praxis 42 M&A in China - Die wichtigsten Fragen Wie der Eintritt in den Wachstumsmarkt gelingt Maximilian Meyer zur Schwabedissen und Bo Gao 46 Wissen und Vertrauen Klimaanlagenspezialist Sanhua \u00fcbernimmt Aweco aus Schwaben 48 Acht Erfolgsgeheimnisse beim Erwerb deutscher Unternehmen Wie chinesische Investoren vorgehen Sonja Bayer und Barbara Scharrer 50 Die Reform chinesischer Outbound-Investments Das Verfahren wird stark vereinfacht Dr. Zhaoxia Chen 52 Prioritizing people during an M&A The importance of HR Due Diligence Michael G\u00fcttes 54 Beste Bedingungen f\u00fcr Fernost Chinesische Investitionen in der Region Frankfurt\/Rhein-Main Bertram Roth Service 56 Plattformpartner im Portrait 58 Netzwerk-Events und Mediapartnerschaften 59 Unternehmensindex\/Impressum","og_url":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/","og_site_name":"Investmentplattform China\/Deutschland","article_modified_time":"2017-02-14T10:31:31+00:00","og_image":[{"width":212,"height":300,"url":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MA_2014_D-212x300.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/","url":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/","name":"M&A China\/Deutschland 1\/2014 - Investmentplattform China\/Deutschland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MA_2014_D-212x300.jpg","datePublished":"2014-08-06T10:29:35+00:00","dateModified":"2017-02-14T10:31:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MA_2014_D-212x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MA_2014_D-212x300.jpg","width":212,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/produkt\/ma-china-deutschland-2014\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M&A China\/Deutschland 1\/2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/#website","url":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/","name":"Investmentplattform China\/Deutschland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=14453"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14453"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investmentplattformchina.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}