人民币赢得德国中小型企业认可

Akzeptanz steigt: Fast ein Drittel der deutschen Mittelständler rechnen ihre Geschäfte in China in Renminbi ab. 接受程度正在增加:几乎三分之一的德国中小型企业用人民币结算其在中国的业务。

对于开展中国业务的德国中小型企业来说,现在人民币已经成为通用的货币。31%的德国中小型企业已经在使用人民币来结算其中国业务的费用。两年前,德国企业使用人民币结算的比例只有17%,仅为现在的一半左右。另外还有5%的德国中小型企业计划今年改用人民币结算其中国业务。这些数据源自德国商业银行最近对2400家经营亚洲业务的企业客户进行的调查。然而,中国的资本管制仍是德企转向人民币支付的一个障碍。

Advertisements

德国商业银行调查的受访者认为,使用人民币结算的理由首先是因为其价格谈判的优势(62%)以及有保障的汇率风险(60%)。特别是,与2016年的上一次调查(当时为47%)相比,德国企业对避免外汇风险的兴趣大大增加。其他改用人民币结算的动机还有中国贸易伙伴的偏好(37%)以及对开发中国市场的裨益(35%)。

12%的受访者认为中国现有的资本管制存在问题。因此,13%的公司对人民币交易的可持续性缺乏信心。截至2016年底,由于面临现金流出可能失控的风险,中国政府已经收紧对外货币的交易。然而,改用人民币结算的障碍大多体现在其他方面:59%的受访者认为“公司已经制定的政策”是改用人民币结算的主要障碍。41%的受访者则认为,商业伙伴对欧元或美元的偏好是改用人民币结算的一大障碍。

Dieser Post ist auch verfügbar auf: 德语