中德在生物医药领域合作前景广阔

Xu Yaojung, Direktor der CIIPAG, eröffnete die Veranstaltung am 16.09. in Frankfurt. / 9月16日中国国际投资促进中心主任徐遥君在法兰克福活动上宣布活动开始

Bildnachweis: Marco Ripanti.

今年五月,中国政府公布了国家产业未来战略规划“中国制造2025”。改革和促进的重点集中在十大领域,其中生物医药名列前茅。在该领域中国际合作被列为一项重要战略性任务,对此隶属于中国国家商务部的中国国际投资促进中心(德国)也将促进外商来华投资及中国对外投资写入了纲领中。9月中旬,中国国际投资促进中心邀请了约30名来自各地工业园生物医药领域的代表及企业家们来到法兰克福,此次活动重点是中德代表之间的双边交流和产业对接。

位于国家中心区域的经济发展区

来自德国中小企业联合会莱茵-美因区域分会的代表Jörg von Netzer先生首先进行了开篇致辞,其后商务部投资局工业品与消费品部主任史冬立女士对相关工业园进行了介绍。介绍内容包括工业园中在基础设施建设和入驻企业上的优势,尤其对于当中所蕴含的投资机会史女士进行了着重阐述。 南昌高新区的代表、管委会副主任饶绍清则对南昌的区位优势进行了分析,南昌不仅地处中国中心地理位置,且是江苏省的省会城市。饶主任认为,中德双方的国际公司在生物制药领域的合作空间很大。在南昌高新区的3,000企业中,有280家外国企业来自国外,其中的知名德国企业有贝塔斯曼、捷德等,而未来如赛诺菲集团已着手准备在当地投资7亿欧元建立自己的研究机构。他强调,高新区的未来发展无疑将继续保持强劲势头。

对医院的需求不断增加

天津武清技术开发区的代表劳津认为,中国和德国在制药技术和保健领域中有良好合作潜力。政府现正致力于建立更多医院,在开发区中已有30家医院被评为“AAA”级,但这仍然远不能满足民众的需求,对此他展示了天津武清医院中人们排长队等候的照片。目前天津武清开发区已有31家德国制造业公司进驻。

中国专家对未来发展持乐观态度

来自咨询行业的专家也对中德企业在医药领域的投资前景发表了自己的观点。Ecovis咨询公司的合伙人Richard Hoffmann先生就德国生物制药公司如何选择合作伙伴和进行风险管理提出自己的看法。Hoffmann先生九年前便在中国定居,他清楚看到中国对外直接投资的趋势在不断加强,而“中国制造2025”规划的提出更是对企业在如进入欧洲市场和获取关键技术等方面直接提供了动力。欧华律师事务所(DLA Piper)的并购部联席主管、对华事务主管Nils Krause博士也赞同此观点,他曾参与无数并购交易,并在中国有长期工作经验。Krause博士描述了当前医药研发领域工作外包的情况,还介绍了自己对商业知识产权保护以及中国合同法特点的研究。

Dieser Post ist auch verfügbar auf: 德语