交易双方的结识过程有些与众不同： OHE矿山技术有限公司的企业破产顾问在中国的一场信息交流会上遇到了北京华海基业机械设备有限公司的代表。经过几次磋商之后，双方清楚地认识到由华海来收购OHE所带来的益处。Thomas Muencher（托马斯·慕尼黑尔）著
不论是来自Hattingen的特种机械生产商，还是来自北京的投资者都会从交易当中获利：OHE能够保住自己在Hattingen的基地，并且还可以通过华海打开通往中国、美国以及澳大利亚等国际市场的大门。而中国企业也可以获得德国的尖端技术，并利用德国机械制造的品牌效应在全球进行营销。
在矿业领域的悠久历史
这家于1946年创建于德国鲁尔区的机械生产企业在过去近七十年里为矿业领域提供机械以及技术。他们的产品包含液压和电动液压控制装置以及与此相配套的液压过滤器和阀门。此外，他们也生产电子控制系统、液压缸以及井下用柱塞。一年多以前，OHE被迫宣布破产：“由于俄罗斯的政治框架条件不利以及在中国的竞争压力增大，这是必须走的一步”，公司的首席执行官Natalia Ponomarenko解释道。
乌克兰危机对出口东欧造成了压力
破产对于OHE来说已经不是什么新鲜事了。2002年，公司就必须找到替代Hennlich的投资人。德国石煤开采行业的衰落以及与此相关联的矿井关闭浪潮使得这家供应商首次陷入经济困境。之后，新的公司领导层主要将希望寄托于产品出口——出口到乌克兰、俄罗斯、波兰、捷克以及中国。新的救助机制在2014年9月变成了普通破产机制：不断减少的订单以及客户无法支付欠款导致企业振兴计划无法成功。破产法庭指定Thorsten Klepper为首席执行官Ponomarenko提供法律支援，Thorsten Klepper是破产法专业律师，在位于哈根的Klepper & Partner律师事务所任职。在之后的几个月里，他们共同寻找能够将企业继续经营下去的措施。其中包括生产流程的改善，这一举措导致20名员工被裁减。
Dieser Post ist auch verfügbar auf: 德语
