中国在德国的并购活动呈现出越来越高的差异化。机械制造和汽车工业曾一度是不可动摇的首要投资目标。而在创纪录的2015年生命科学领域则一跃成为排名第二的投资热点。日常消费领域也获得了更多的关注度，该领域和汽车工业共同位列投资行业排行榜第三位。这一结论基于中德并购交易平台对2015年所有中国在德并购交易的分析。
2015年中国在德国一共有46宗收购或参股，创下了历史新高。与2014年的36宗相比，2015年增长了28%，欧洲持续成为中国的对外投资中心。在2015年46宗投资中，34宗涉及完全收购或者收购多数股权（其中一宗涉及提高多数参股股权）。另有12宗少数参股（其中两宗为提高少数参股股权）。
保健行业蓬勃发展
在过去几年里，超半数的中国投资或参股都瞄准机械制造和汽车行业。而在2015年，这两大德国传统工业领域的地位明显下降，仅吸引了三成的中国投资。投资者开始更多涉足一些新的行业：保健行业对于中国市场而言吸引了不断上升。其首要原因还是中国不够健全医疗保健行业需尽快弥补。此外，即将到来的人口老龄化将使中国的公共卫生体系压力巨大。中国政府计划2020年对医保建设的投入将达到8万亿人民币（约为1.1万亿欧元），这个金额是2012年投入的三倍。同时该领域也会有更多企业到国外寻求先进科技和技术。去年共有八宗在医院、医疗技术、生物技术和制药领域的收购或参股，与2014年相比上涨了四倍。
日用消费品牌引人注目
消费品领域以吸收了六宗来自中国的投资，这一数字同样上涨了三倍。德国的消费品牌如如高端厨具专家Alno、餐具制造商Carl Mertens以及内衣品牌Dorina等对中国投资者的吸引度在上升。中国投资者希望利用德国品牌在竞争激烈的本土市场上创造差异化。
展望
德国作为中国企业的海外并购目的地重要性在不断提高。随着交易数量的攀升，交易目标行业差异化也日益显著。大宗投资将依然集中于机械制造和汽车行业，而出于本土市场的压力还将会有更多的交易流向医疗保健及日常消费领域。
完整的交易列表请查阅《中德并购交易》2016年第一期。
Dieser Post ist auch verfügbar auf: 德语
