7月1日，是亿万中国人民期盼已久的日子。中国共产党成立100周年是值得骄傲的一天，为所取得的成绩而感到骄傲。在社交网络上能够感觉到，这份骄傲将中国人凝聚在了一起。同时，我已经听到对此激烈的反驳声，每个人都有不表达自己观点的自由，在中国也一样。而且，就算是最挑剔的观察家也不能否认，中国，尤其在过去的40年里，取得了非凡的成就。这个国家已崛起成为了世界第二大经济体。随着百万国民摆脱贫困的同时，中国已成为了现代科技的全球潮流引领者。从“高度集中的计划经济体制”到“充满活力的社会主义市场经济体制”，从“封闭半封闭的”市场到“全方位开放的”经济。
习近平总书记没有在上海的建党地址，而是在北京天安门广场发表了值得细细品味的百年党庆讲话。因为在这里，共产党人于1949年宣布中华人民共和国成立，标记了他们第一次伟大的胜利。每个人都有权利从自己的角度去评判这次讲话。但是，像“中国重申对台湾的威胁”这样的大字标题并不符合这次讲话。在长达八页的讲话快结束时，才有五行文字提到了台湾问题。这只是重申了老生常谈的原则。只是这样，没有更多了。中国有不能跨越的“红线”，这再怎么说也不是什么新鲜的事了。前天和昨天是这样，明天和后天也不会改变。
然而，更有意思的是，尽管总是告诫要从过去的历史中吸取经验教训，60至70年代的黑暗篇章仍然没有被提及。当然，参加庆典的人们理所当然只想看到美好的一面。大家都是这样想的。但是，那些不知道近代历史事件的人会有被指引到错误方向去的危险。
正是因为这样，主席提及了1840年，而在这一点上我们和中国的关系变得非常有趣。在第一次鸦片战争失败后，中国被迫签订了不平等条约，再加上之后其他的冲突，导致中国陷入了半殖民地依赖状态。随着中华人民共和国的成立才克服掉的这种耻辱，将绝不再重演。在共产党的百年诞辰之际，中国有实力也有自信，避免1840年的重演。
中国的崛起在很大程度上要归功于其对外开放，它为国际资本和技术进入市场铺平了道路。中国从中受益，国际企业也从中受益。习近平重申并强调，未来也将如此，中国在过去的40年里已经做好准备，学习其他社会模式的经验，采用适合中国的方式，将其纳入自己的经济发展战略中。照搬模式，这已经不（再）适用于中国。欢迎一切“有益的建议”和“善意的批评”，但决不接受“教师爷”般颐指气使的说教。清晰明了的语句，这是我们在日常互动中是自然而然所需要的。在两个国家之间，同样也应当是理所当然的。不知怎么的，近年来，好像如果对方不按自认为担任领导角色一方的要求办事，就不能接纳这样的合作伙伴。
为了不用到中国的“解放思想”，这必须得重新思考。真的是领导的问题吗？不。问题在于，尽可能集中更多的力量，同舟共济并共同应对时代的挑战。少一些争斗，多干一些实事。
狄沛（Peter Tichauer)
狄沛（Peter Tichauer）是一位公认的中国专家。他创办了经济杂志《ChinaContact》并担任了该杂志20多年的主编，之后，自2018年起负责青岛中德生态园的德语新闻工作和公共关系工作。
Dieser Post ist auch verfügbar auf: 德语
