肺部药物及实验室开放经第二次批准于七月实行

勃林格殷格翰公司(Boehringer-Ingelheim)获得Ofev (译者注:nintedanib, 尼达尼布,特发性肺部纤维化治疗药物) 的第二次批准。 该药现在也可以在中国市场上用于治疗间质性肺疾病。 此外,一间新的数字实验室也在上海进行筹备开设中。

Boehringer Ingelheim Webseite auf Smartphone
Quelle: AdobeStock © piter2121

这家位于莱茵河畔英格海姆(莱茵兰-普法尔茨州)的制药公司于6月8日在微信频道上宣布,Ofev已获得中国国家药品监督管理局(NMPA)的第二批批准。在此之前该药物仅获得批准用于治疗肺纤维化,现在也可以用于治疗由系统性硬化症引起的间质性肺疾病。 这使得Ofev成为中国治疗此类疾病的首个也是迄今为止唯一的药物。

系统性硬化症是一种非常罕见但可能致命的疾病,目前无法治愈,只能尽量延迟其病程的发展。该病大约四分之一的患者,其肺功能会在确诊后的三年内显著下降。Ofev大大减缓了这种下降。经批准,治疗费用预计将由中国的医保公司承担。这是一个重要的方面,因为这种药物非常昂贵:在中国,每半个月的剂量,30片含150毫克有效成分的药物,其价格为11200元人民币(约1400欧元)。

不久前该药物在美国和日本获得了第三次许可,用于治疗慢性纤维化肺病。 为此勃林格公司(Boehringer)在去年12月也同样申请了在中国的批准。而且,他们还和中国相关机构一起研究该药的其他使用可能性。

上海的新实验室

总之,中国对于这家德国制药公司而言变得越来越重要:这也体现在计划于7月在上海开设的第二家BI X实验室。

“数字实验室”的概念旨在利用数字创新来扩展和加速针对人类以及动物的治疗方案的发展。该公司的观点认为,东西方的数字格局之间存在很大的差异。 因此,在上海开设新实验室是顺理成章的一步,可以更好地认识到并满足中国患者和客户的需求。

位于上海的实验室将与2017年在英格海姆总部成立的首家BI X实验室紧密合作。同时,他们还希望加强外部伙伴关系以及与本地创业公司的合作。到目前为止,勃林格公司(Boehringer)已向新实验室投资300万欧元,首先为“数字人才”创造20个工作岗位。

Dieser Post ist auch verfügbar auf: 德语