回顾

在全球经济下滑的背景下，中国在去年又创造了一次境外并购新的纪录。在此背景下，第二十届中国并购峰会于2015年1月14日，周二在上海如期举行。峰会的主题是和与会者分享外国企业进入中国并购市场的一些经验，为以及在中国取得跨境成功交易的一些切实有效的战略与解决方案。

2016年4月19日，中德并购论坛暨工业4.0恳谈会在北京举行。本次论坛由德意志联邦驻华使馆与中国并购公会联合主办，沈阳市人民政府协办，中国金融博物馆、沈阳市对外贸易经济合作局、沈阳市铁西区人民政府承办。中国并购公会会长王巍主持论坛，德意志联邦共和国驻华大使Michael Clauss先生、沈阳市人民政府市长潘利国先生到会致辞。百余位来自中德双方的企业代表参加了论坛。

辽宁汇集了许多德国投资者。这个位于中国东北的省份拥有近4400万居民，还有众多的发展优势：现代化的基础设施，全面的工业服务以及对电动汽车，电信及医疗技术等领域有针对性的促进政策。在6月6日慕尼黑威斯汀大酒店举行的投资会议上，辽宁省的一个高级代表团向250余名宾客介绍了辽宁的优势。汽车制造商宝马在现场介绍了他们在大型项目中的实践经验。

第五届国际资本峰会在10月20号、21号于北京举行。此次峰会吸引了中欧各国政要、500强企业CEO、跨国银行、基金、私募等财经界知名人士、实体经济领袖人物以及著名专家学者齐聚一堂，就金融、品牌、电子商务等问题进行讨论， 并且通过此峰会建立联络和达成合作。

来自德国的企业家代表团继续在华北地区的沈阳、石家庄进行中国之旅。在沈阳，代表团成员有幸列席了中德制造业合作签约仪式，这也是德国总理默克尔此次访华的重要活动之一。德国的企业家们还在那里参加了规模达250人之多的“第二届中德智造创新峰会”。此外，在中国重要的工业城市、交通枢纽——河北省省会石家庄市还有两场产业对接活动等待着代表团一行的积极参与。第一场活动提供给德国企业家与来自中国智能制造、自动化及工业服务业的同行相互了解认识的机会。而周五的第二场活动则聚焦机械制造、信息技术及生物医疗领域。

8月26日法莱美国际投资促进会作为官方投资促进机构第二次参加了在上海举办的中国企业对德投资高峰年会，并作发言和设有展位。法莱美投资促进会本次合作伙伴是在法莱美地区设有中国业务部的德和信律师事务所及Going Public AG。《中德并购交易》这本杂志也因此作为会议资料被分发。大约有200名与会者参加了本次会议。除了德国联邦投资与贸易促进署之外，还有几个律师事务所、会计事务所以及来自Eschborn的地产公司Aurelis上台发言并设有展位。

第14届德国公司并购大会 (Deutsche Corporate M&A-Kongress) 于11月14日-15日在慕尼黑举行。活动首日，来自全德国约200位并购行业专业人士于会议上得出了以下结论：中国的并购参股行为并不会给德国中小企业带来威胁。在围绕公司收购与合并的国际化趋势主题进行的小组讨论环节，与会的专业人士就这一问题进行了投票，绝大多数人认为中国企业进入德国市场利大于弊。 该专家小组讨论由德国联邦并购协会董事会主席Kai Lucks教授主持。他以一个颇具挑衅意味的问题切入讨论：来自中国的并购热潮越演越烈，这对德国中小企业是否构成威胁？Ashurst律师事务所合伙人Alexander Ballmann就这一问题给出了否定的答案。他认为，实际上中国投资商通过近几年在德国开展的收购活动挽救了许多濒临破产的企业，为当地保住了就业岗位。 新发展前景 而在一些其他案例中，中国买家也带来了新的发展前景。Ballmann指出，三一重工收购混凝土泵供应商普茨迈斯特和徐工集团收购施维英的交易案并不意味着完全出售整个行业。虽然这两家被收购的公司在收购时运营情况良好，但行业市场的60%集中在亚洲。Ballmann认为，中方的投资为这两家德国企业都带来了新的发展前景，使他们保持未来可持续发展的竞争力。 不同以往的局势 西格里集团总顾问兼首席合规官Stephan Bühler博士补充道，近期在德国媒体和政治领域对中方买家提出的质疑来源于某种程度上的不安。由来自英美与欧洲其他国家的企业发起的并购行为在德国已司空见惯，而中国过去一直被德国企业看作投资的目的地，而非收购方。因此，贸易保护主义的趋势与德国面对这一新局势时的不安密切相关。 现场投票 约200位来自企业并购领域的代表绝大多数对以上专家的意见表示了赞同。通过手机APP的现场投票，65%的与会者否认他们将中国的投资并购视为德国中小企业的威胁，仅略超过三分之一的参与者选择了“是”。 中国进军工业4.0 中国正在尝试通过包括“中国制造2025”计划在内的一系列举措，进军德国工业制造的演练场“工业4.0”领域。SAP公司的企业发展战略与并购业务高级副总裁Georg Kniese则相对冷静地看待这一现象。他认为，在自动化与机器人领域，其他国家的市场和产品也都在发展之中。中国与他们一样需要借助收购核心技术与企业提升自身竞争力。Kniese直接点明：“赛场是开放的。”然而在数据基础设施领域中国相对西方的竞争对手具有明显优势——通过限制国外的IT与互联网服务供应商中国在这一领域建立起了本国内的行业垄断巨头。这在未来将对实现网络化和自动化的工业生产和物流系统至关重要，例如云服务只允许由中国服务商提供。 爱思强收购案 关于福建宏芯基金收购爱思强的案例，参与小组讨论的专家建议同样保持冷静的头脑。Ashurst律师事务所的Ballmann将德国经济部撤销无安全疑虑证明的行为视为单纯的行政决定。西格里集团的Bühler则不认为这项收购会对德国的国家安全造成危害。根据德国对外经济法，只有涉及军工企业与特定安全领域的IT企业才能考虑禁止交易。“我不认为这项决定有法律条款支持”，他总结说。在此期间副总理加布里尔的言论在中国掀起了轩然大波，中方希望得到一个解释。“中国企业只是要求能依照当地法律得到公平对待”，Bühler说。 中国作为战略合作伙伴依然不可或缺 活动结束时现场就另一个问题也得出了结论——德国企业已无法绕开进入中国市场的战略方向。仅四分之一的与会者认为，在中国开展并购投资对自身企业的发展来说意义不大。在其他投票者中，36%的企业已经进入中国，26%正在当地计划拓展新业务，13%的企业正在考虑进驻中国市场。

中国的对外投资活动在今年创下了新纪录——在广东佛山举办的中德企业投资与并购论坛上在场来宾就这一点达成了共识。佛山是本次由中国商务部投资促进事务局（CIPA）发起，共计数十位德国企业家与顾问人士参与的中国商务考察之旅第二站。投资促进事务局副局长李勇现场发布了中国对外并购投资活动的最新数据，今年前九个月中国对外直接投资（ODI）总额已经超过了2015年全年的总和。 CIPA的数据显示，今年1至9月份中国ODI总额已达1340亿美元。2015年全年这一数字则为 1180亿美元，首度超出外商对华投资总额。副局长李勇认为，在未来的几年中中国ODI的增长趋势还将继续保持，来自中国南方的企业则是对外投资队伍中的领头羊。南方日报新闻中心负责人胡智勇也在现场做了报告。根据南方日报的一项调查，2011年至2015年间，共有320宗对外并购交易是由广东企业发起。佛山市现居约7百万人口，是广东省最大的城市之一。 GoingPublic Media AG公司董事会主席马库斯里格尔（Markus Rieger）先生在活动现场展示了中德并购交易市场的新趋势。在德国，中国企业的收购和参股交易也达到了新的纪录水平。截至9月底，中国企业已在德国境内完成了45宗并购参股交易，超过100亿欧元的交易总额是过去几年平均水平的6倍多。 本次并购论坛于10月19日在中德工业服务区举行，约500位来自银行、企业及政府机构的代表出席了本次活动。

中国企业在德国的经营并非总是一帆风顺。语言上的障碍、信息的缺少以及陌生的环境，这些日常遇到的困难往往会为企业以及其员工带来许多问题，然而中国投资者仍是德国市场上最活跃的投资群体。11月18日在中国工商银行法兰分行，商务部投资促进事务局（以下简称“投促局”）邀请了各领域的一流经理们前来分享他们的经验。

近日，中德并购交易平台盛邀赞助伙伴，出席在海德堡德高科技大厦举行的第五届中德并购交流年会。到场嘉宾有并购领域的专家，相关投资方及投资顾问，共计约40人。活动开始，场地代表方向到场嘉宾介绍此次活动地点-德国首家科技工业园-中德高科技创新园。随后特邀嘉宾以个别中德企业并购案例，与嘉宾分享其中经验之谈。活动最后环节展示过去几个月跨界并购交易回温的汇总报告。 中德高科技创新园运营部负责人Mike de Vries在欢迎致辞中表示-海德堡高科技大厦是中德高科技创新园的第一发展阶段。

淄博博山历来被称为“中国泵业名城”。然而近年来博山城区也出现了众多新兴工业。一方面，环境科技中的新材料蓬勃发展，医药企业也在当地落户投资;另一方面，传统手工业亦得以传承、势头良好。在中国国际投资促进中心（德国）和德国亚洲经济圈协会联合组织的德国代表团中国行活动中，来自德国的专家和企业家第二站便来到了淄博，出席了工商业会议，并有机会与博山的供应商深入交流。而事实上，淄博地区早在百年之前就与德国开始了往来。

以“Think Asia, Think Hong Kong：德国商业的金融中心”为主题的推广活动在香港贸易发展局的组织下于2014年9月11日在慕尼黑举行。该活动吸引超过100位来自金融服务、国际贸易、 金融研究和学术领域的专业人士参加。作为中国的国际金融中心，香港不仅拥有全球第一个并且是最大型的人民币离岸投资交易中心，国际领先的基金管理中心，而且拥有充满活力的国际证券市场。因此，这次的推广活动将进一步强调在香港投资和创立企业的优势。