融资

国企 业对于在国外收购企业（境外并购）有着浓厚的兴趣。2013年，中国企业（作为投资商）在全球范围内完成的并购交易达220宗，交易额约合500亿欧元（来源：Mergermarket（并购市场资讯公司）/Squire Sanders（翰宇国际律师事务所）。安永会计事务所的一项研究表明，仅在欧洲完成的收购交易就达120宗（请参阅第12-13页）。2014年，仅在德国就已完成了约25宗交易。

Since turn of the century the VC and PE industry in China has undergone an unprecedented development. The market size already exceeds 100 billion USD per year. Yet many questions remain: What are the driving factors behind this explosive development? Where does the capital come from? Where are the limits for China’s PE and VC industry?

罗伯特·博世风险投资有限公司（RBVC）领投北京高科技公司成长型融资。 镁伽机器人公司通过结合图像处理和人工智能，为各领域提供协作机器人解决方案。该公司的机器人已应用于实验室自动化、智能零售和制造业中。

中国电池制造商宁德时代新能源科技有限公司（CATL）称，将对其德国生产基地投资10亿美元 中国最大锂离子电池制造商在一份股票市场公告中宣布，将在德国大幅扩大其生产基地。此前，该华商计划对其位于图林根州阿恩施塔特的工厂投资2.4亿欧元左右。而如今该笔投资额已经增长到18亿欧元，从而原定产将大幅增加。