Inbound

早在1979年,中国就出台了第一部环保法规。但在法律实践方面，北京政府却始终把经济发展放在优于环境保护的位置。去年年初的新《环保法》、强国战略《中国制造2025》以及最新出台的“十三五”规划在环保领域给中国吹来一阵新风。现任德国工商大会北京代表处环境服务部总监Bernhard Felizete先生向我们详尽阐述了这些新政的实际影响以及给德国企业带来的机遇和挑战。

德国工商大会大中华区的一项最新调查表明，对德国在华企业来说，中国当前面临的结构转型、经济增长放缓和投资环境转变等问题都不足以构成其撤离中国的理由。与之相反的是，德国投资者认为其自身经营状况普遍要优于中国整体的经济发展形势。 近半数的受访企业表示，为应对中国持续放缓的经济增长趋势，他们自去年年起就采取了包括裁减员工数量在内的节流措施。超过40%的企业指出，将进一步加大对新产品和服务的开发力度，以此贴近中国消费者的有关需求。针对最新出台的“十三五”规划对自身企业经营的影响问题，超过90%的企业持积极或者中立态度。 过半数的受访企业视中国国内市场日益增长的消费潜力为其在华发展的最大机遇。约36%的企业积极评价中国公司的技术升级，并认为这将有助于向中国客户销售高价值的产品与机械。此外，德国企业还正面评价北京政府宣布的一系列改革措施，如改进环保、促进创新等，并期待能加快落实改革进程。 最新调查表明，90%的受访企业在未来一年没有撤离中国的打算。德国企业期望在未来推进改革的过程中继续扩大开放、增强市场作用、放宽私营企业进入某些经济领域的限制。这些措施都将有利于改善企业的经济环境。 在德国工商大会全球驻外代表处共同进行的“经济展望报告”整体框架下，中国德国商会于4月对其会员企业进行了调查。此次调查主要针对过去一年间，德国在华企业应对这个世界最大的新型工业化国家进行的经济转型和经济环境改变所做出的反应及有关措施。共有189家会员企业参加了此次调查访问。

1866年，美最时洋行在香港成立亚洲分公司。一直以来，这家传统的不莱梅商行都勇于正视历史的各种风浪，即使一些外商投资者有所退却，它也始终如一地拓展自己的商业领域。论起在中国的经营传统，没有任何一家德国企业能与之比肩

大众汽车集团的子公司斯科达将入股上汽大众合资公司。这次入股德国最大汽车制造商和中国国企的合资公司，正体现了这家捷克公司在中国全面投资扩张的战略规划。在本周中国国家主席习近平对捷克国事访问期间，上汽集团、大众集团和斯科达公司共同签署了谅解备忘录，其中包括未来5年内，斯柯达将在中国市场投资大约20亿欧元。涉及的有关各方并未透露该合资企业的最新持股比例。

瑞士Conzetta集团收购了来自深圳的迪能激光设备有限公司51%的股权。此外，这巨型联合企业还获得可长期继续提高股份的权利。Conzetta 计划，通过此次参股来对其品牌为瑞士百超的金属板加工部门在亚洲的发展给与支持。而迪能激光创始人张永洪将继续担任公司首席执行官，此外，他还被纳入瑞士百超的管理层。此次交割预计将于今年年中最终完成，交易价格双方均未透露。

Burckhardt Compression AG收购沈阳远大压缩机股份有限公司60%的股份。远大公司的创始人及大股东任希文是此次交易的卖方。3月10日，双方签署了此次多数股权转让的协议。根据计划，交易将于四月，最迟五月完成。沈阳远大品牌将作为Buckhardt 压缩机集团的一部分继续存在。而对于交易价格及相关交易细节交易双方均拒绝吐露。

中国商务部（MofCom）计划采取措施降低外资准入的难度。具体措施涉及简化审批程序和有针对性的推动部分领域的外商投资，其中包括高新技术、绿色产业、环保产业、现代服务业，同时还要为外资参与国企改革提供更大空间。据新华社报道，商务部新闻发言人在3月2日的新闻发布会上透露了这一消息。

尽管的中国的经济处于动荡中，其海外并购的浪潮并未因此平息。相反，并购活跃的趋势仍将不断增强，这一观点来自中国并购公会会长王巍。德国本土企业成为投资的聚焦点之一，但双方进一步的合作仍需更多准备。

Die Schweizer Private Equity-Gesellschaft Partners Group investiert in den chinesischen Einzelhändler Aiyingshi. Die Zuger haben einen Minderheitsanteil von China New Enterprise Investment und zwei weiteren Anteilseignern übernommen. Zu Einzelheiten der Transaktion und den Kaufpreis äußerten sich die beteiligten Parteien nicht.

Die BMW Group übernimmt 100% der Herald International Financial Leasing. Mit dem Erwerb des chinesischen Leasing-Anbieters plant BMW nach eigenen Angaben den Einstieg in das noch junge Leasing-Geschäft des mittlerweile größten Fahrzeugmarkts der Welt. Verkäufer ist der Private Equity Investor PAG Asia Capital. Zum Kaufpreis und weiteren vertraglichen Einzelheiten haben beide Seiten Stillschweigen vereinbart.

Vega Grieshaber收购天津天威有限公司所有股份。通过一项权益收购这家来自黑森林的公司获得了其合资伙伴所有的股份。由于对方是国有企业，因此此项交易需要得到国有资产监督管理委员会批准。复杂的审批过程显示，有些情况德国方面之前并不了解。

在2015年前三季度，有近950亿美元外资流向中国，与去年同期相比增长了9%。已经完成的并购交易量为189亿美元，相比2014年同期上升了16.5%。相关最新数据由商务部外资司发布。