DBAG verkauft Romaco an Truking

Feierliches Signing: TANG Yue, Präsident von Truking Technologies (links) und Dr. Rolf Scheffels, Vorstand der DBAG, unterzeichnen in Frankfurt den Vertrag über den Verkauf von Romaco. 签约仪式:楚天科技董事长兼总裁唐岳(左)和DBAG董事长Rolf Scheffels博士(右)在法兰克福签署Romaco收购协议。

Truking Technology aus Changsha übernimmt die Romaco Pharmatechnik GmbH von der Deutschen Beteiligungs AG (DBAG). Die DBAG und ihr Fund V verkaufen zunächst 75.1% ihrer Anteile an dem Spezialmaschinenbauer. In den kommenden drei Jahren wird die Private-Equity-Gesellschaft den Übergang an den neuen Eigentümer noch begleiten und dann auch die restlichen Anteile an Truking abgeben. Für den chinesischen Käufer ist es der erste große Schritt zur Internationalisierung. Am 28. April setzten Verkäufer und Käufer in einer feierlichen Zeremonie ihre Unterschrift unter den Vertrag. Die Transaktion steht noch unter dem Vorbehalt behördlicher Genehmigungen.

Laut Mitteilung von Truking liegt der Gesamtpreis  für Romaco bei 150 Mio. EUR – mehr als das Doppelte der Summe von 61 Mio. EUR, für welche die DBAG das Unternehmen im Jahr 2011 vom US-Private-Equity-Fonds Robbins & Myers erworben hatte. Die in Karlsruhe ansässige Romaco GmbH produziert Verpackungs- und Prozessanlagen für die Pharmaindustrie. Im Geschäftsjahr 2015/2016 erwirtschaftete der Spezialmaschinenbauer mit seinen 550 Mitarbeitern einen Umsatz in Höhe von 135 Mio. EUR. Zum Zeitpunkt der Akquisition durch die DBAG vor sechs Jahren lagen die Verkaufserlöse bei rund 100 Mio. EUR.

Truking Technology wurde bei der ihrer ersten großen Investition in Europa von der deutschen Kanzlei Graf von Westphalen beraten. Die börsennotierte Gesellschafft erzielte 2016 einen Umsatz von 1,04 Mrd. RMB (138 Mio. EUR). Die im Jahr 2000 gegründete Gesellschaft beschäftigt rund 2.600 Mitarbeiter und stellt ebenfalls Anlagen für Unternehmen aus dem Pharmasektor her. Wie TANG Yue, Vorstandsvorsitzender und Präsident von Truking auf der Feier zur Unterzeichnung des Vertrags in Frankfurt hervorhob, ergänzen sich das Produktportfolio seines Unternehmens und das von Romaco bestens. Während Truking vor allem auf Maschinen für die Verarbeitung flüssiger Medikamente spezialisiert ist, haben die Deutschen ihre Stärken bei Anlagen für Feststoffe, insbesondere. Tabletten.

Truking plant die Karlsruher, die in China erst seit Kurzem vertreten sind, bei ihrer Expansion auf dem heiß umkämpften Gesundheitsmarkt der zweit größten Volkswirtschaft der Welt zu unterstützen. Das Management Team von Romaco unter CEO Paulo Alexandre wird dabei weiter an Bord bleiben „Truking hat vollstes Vertrauen in das Managementteam von Romaco und wird beim Marktaufbau in China helfen“, erklärte Tang auf der Veranstaltung. „Wir werden Romaco bei der Steigerung von Umsatz und Gewinn von Nutzen sein“, so Tang weiter.

Dieser Post ist auch verfügbar auf: Vereinfachtes Chinesisch